November 11th, 2009

drugstore

Editorial

Ох, что-то совсем я позабыл, какие именно эмоции охватывают, когда берёшься за редактуру, в особенности за редактуру перевода, вдвойне в особенности за редактуру перевода по твоей изнутри-понятной-но-плохо-вербализуемой-на-этом-языке-тематике.

Мда.

Strikes back, не иначе.